quy luật Tiếng Trung là gì

• 道理 <事物的规律。>
  anh ấy giảng cho bọn trẻ quy luật nóng thì dãn ra, lạnh thì co lại.
  他在跟孩子们讲热胀冷缩的道理。 定例 <沿袭下来经常实行的规矩。>
  法则 <规律。>
  quy luật tự nhiên
  自然法则
  机制; 机理 <泛指一个复杂的工作系统和某些自然现象的物理、化学规律, 如优选法中优化对象的机制。也叫机理。>
  规律 <事物之间的内在的本质联系。这种联系不断重复出现, 在一定条件下经常起作用, 并且决定着事物必然向着某种趋向发展。规律是客观存在的, 是不以人们的意志为转移的, 但人们能够通过实践认识它, 利用它。也叫法则。>
  quy luật kinh tế cơ bản.
  基本经济规律。
  tính quy luật.
  规律性
  quy luật lịch sử.
  历史的规律。 规则 <规律; 法则。>
  quy luật tự nhiên
  自然规则
  quy luật tạo chữ
  造字规则
  

• quy     归 quy các vấn đề cùng tính chất thành một loại. 把性质相同的问题归为一类。 归 归...
• luật     定则 luật bàn tay trái 左手定则。 法律; 规律 律 ngũ luật. 五律。 thất luật....

• 第一条就是，没有条件可谈 被抓了就被放弃了
  Quy luật một là không thương lượng. Bị bắt không khai.
• 你是兄长，荣耀属于你这是理所当然的
  Anh là anh cả, vinh quang thuộc về anh. Đó vẫn là quy luật.
• 你得明白这些规则跟电脑系统没有什么两样
  Những quy luật này không khác gì với 1 hệ thống computer.
• 阿尔 - - 任何事物
  Cháu biết không Al mọi thứ... đều có quy luật của nó.
• 而我超越了自然法则
  Và tôi đã vượt lên trên những quy luật của thiên nhiên.
• 善恶 保持平衡是不可违抗的
  Thế cân bằng đó là quy luật không thể bị phá vỡ.
• 我们不必遵循常规
  Rằng những quy luật không thể áp dụng được cho chúng ta.
• 我们来想办法看看能不能 一起找出这里的规则，好不好？
  Cố xem liệu chúng ta có thể cùng nhau tìm ra quy luật không?
• 怯懦慢慢成为了生活的法则
  Sự hèn nhát dần dần trở thành một quy luật sống.
• 爱情的保质期是遵循自然法则的
  Thời gian bảo trì của tình yêu tuân theo quy luật tự nhiên.